Re: zero. Starting life in another world. Vol. 1

Ebbene si, questo primo volume di Re:zero è molto bello, con una buona traduzione e uno stile molto semplice, atto a far concentrare il lettore nel recepire informazioni necessarie per farlo disorientare? Lo consiglio vivamente.

Questo è il primo volume della Light Novel da cui è stato tratto Re:Zero, l’anime che ha riscosso un enorme successo sia in patria che all’estero. La storia è un classico genere “trasportato in un altro mondo”, dove il protagonista un ordinario ragazzo si vede trasportato improvvisamente in un mondo fantasy senza capirne il perché. Subaro, un hikikomori senza particolari ambizioni, si ritroverà quindi in un mondo a lui sconosciuto, popolato da strane creature, cavalieri e maghi. Completamente disorientato si ritroverà nei guai, e solo l’arrivo di Emilia potrà salvarlo. La storia copre tutto il primo arco narrativo ambientato nella città di arrivo, e ci fa fare la conoscenza con il misterioso potere di Subaru, che non vi dirò perché anche questa è una possibile sorpresa, anche se tutta l’opera da qui in poi ruoterà intorno a quel potere.