Romeo e Giulietta
di William Shakespeare
€ 6,75
( -25%)Consegna gratis nei nostri negozi
- Listino€ 9,00EditoreMondadoriCollanaOscar nuovi classiciData uscita24/07/2001
- Pagine320LinguaItalianoEAN9788804499398
Sinossi
"Romeo e Giulietta" intreccia numerosi elementi nella vicenda dei due innamorati "nati sotto contraria stella". Dalla "morte viva" al drammatico scontro tra due generazioni - la lotta tra le ragioni dell'odio e le ragioni dell'amore - il dramma si arricchisce di temi la cui complessità va oltre la vicenda d'amore. Tuttavia è questa a fare di "Romeo e Giulietta" l'opera forse più celebre e più amata di Shakespeare e nel contrasto tra la purezza, l'appassionata consapevolezza dell'amore e l'inesorabile concatenarsi delle circostanze funeste va cercata la grandezza del dramma, la chiave della sua autentica dimensione tragica annunciata nel Prologo grazie alla contrapposizione dei due termini amore e contraria stella.
Recensioni
Romeo e Giulietta
Scritto da Turboo il 28 febbraio 2011
Una delle opere teatrali più famose di tutti i tempi prende vita su carta. Il libro (parlare della trama sarebbe inutile, chi non la conosce?) nasce da una trascrizione su carta dell’opera originale e ci trascina immediatamente nella sua incredibile e vivace atmosfera iniziale dove i personaggi vengono presentati in modi quasi goliardico, le fazioni opposte sempre in guerra infastidiscono tutta Verona e tra incroci di spade prendono vita anche incredibili battute dai doppi sensi inaspettatamente volgari, ma più ci si addentra nell’opera più si scoprono le mille sfaccettature, i personaggi si riveleranno più profondi rispetto a quello che può sembrare, soprattutto Mercuzio e la Nutrice (due personaggi fondamentali e incredibilmente spessi), facendo sempre più da parte i momenti ricchi di romanticismo per insinuare sempre più i toni di tragedia. Semplicemente i continui cambiamenti catturano il lettore con una forza travolgente. La lettura sembra imporre un ritmo fin troppo serrato, la presenza dei soli dialoghi (esclusi i lunghi monologhi) risulta scorrevole e riesce a far comprendere appieno i protagonisti i comprimari e le comparse fin dalla prima lettura, forse il linguaggio poetico e forbito potrebbe scoraggiare chi è alle prime armi con opere simili ma ben presto ci si abitua. Il problema è la freddezza che sembra uscire dai rapidi scambi di battute, spingendo il lettore a divorare le parole tutte d’un fiato, ma proseguendo con giusta calma e immedesimandosi nelle figure (senza troppa difficoltà) si riesce a donare nuova linfa ai testi, facendo sentire il lettore un piccolo attore. L’edizione Oscar Mondadori è perfetta, offre un formato tascabile e usa materiali resistenti, ma soprattutto è la ricchezza di informazioni che sorprende. Si apre con un introduzione di Paolo Bertinetti che ci illustra come è nata la versione dell’opera in nostra mano e ci narra le fondamenta del teatro e dell’opera, subito dopo troviamo una lunga digressione sul teatro elisabettiano e dell’influenza che ha avuto Shakespeare, per lasciarci alla vita dell’autore e la sua bibliografia. A fine dell’opera si chiude con una postfazione di Harold Bloom che riesce a sottolineare aspetti che potrebbero essere sfuggiti al lettore. Da citare sicuramente ci sono le note che aiutano a comprendere le battute pensate in lingua originale, e per i puritani che preferiscono leggere in lingua originale si trova il teso a fronte in inglese, permettendo così la scelta di fiondarsi direttamente nella versione preferita o anche confrontarle. Un’opera famosa imperdibile che ci trasporta in un mondo ricco di amore e tragedia. Indubbiamente si perde molto per il fatto che si tratta dei dialoghi tratti dall’opera inscenata e non di un libro vero e proprio (come qualcuno potrebbe pensare), ma immergendosi a dovere si riesce ad apprezzare ogni piccola sfumatura e frase poetica, e il che non sarà così improbo grazie al superbo lavoro di autore e traduttori. Consigliato anche per l’ottima edizione.
Indimenticabile
Scritto da a.giuls24 il 14 novembre 2010
In assoluto uno dei migliori classici della letteratura inglese, o ancor meglio, mondiale. Nonostante sia conosciuto in tutto il mondo, la letteratura approfondita, meglio in lingua originale, porta alla luce elementi che dalla semplice conoscenza scolastica, non si riescono a scorgere. Romeo e Giulietta non sono semplici amanti impulsivi: sono la rappresentazione di due fazioni contrapposte, unite dal sacro amore. Giulietta non è una semplice giovincella ingenua, ma una donna vera, emancipata, furba e disposta a tutto. Uno dei libri più belli mai stati scritti che esistano.
