Il testamento francese
di Makine Andrei
€ 9,18
( -15%)Consegna gratis nei nostri negozi
- Listino€ 10,80EditoreEinaudiCollanaTascabili scrittoriData uscita01/04/2008
- Pagine264LinguaItalianoEAN9788806191146
Sinossi
Il racconto di un uomo nato nelle gelide steppe siberiane e ossessionato dalla favolosa Atlantide, e della sua eccezionale nonna materna, Charlotte, fonte inesauribile di storie. Figlia di una famiglia francese trasferitasi in Russia nel 1903, poco dopo la visita dello Zar Nicola II a Parigi, Charlotte è una donna colta, nostalgica della città e dei suoi caffé, racconta al nipote, figlio dell'era poststalinista, cose stravaganti lette da vecchi giornali che occulta in una valigia; ma racconta anche favole, recita poemi in francese, mostra vecchie foto che portano il nipote lontano dalla misera realtà e che lo convincono che Atlantide esiste e che merita di essere conquistata.
Recensioni
Non conoscevo Makine
Scritto da giuber il 15 agosto 2010
Grazie anche ad una traduzione attenta ed elegante, la narrazione si dipana ed estende tra fatti epocali e vicende ordinarie, aderendo magistralmente a luoghi e sentimenti ed evocando un prepotente passato, remoto, mitico, fiabesco. Struggente l'episodio del ritorno del nonno dalla guerra o, ancor prima, la descrizione del viaggio della nonna dalla Francia fino all'izba materna. L'abisso della disillusione, che coincide con la fine dell'adoloescenza, sarà colmato da una nuova consapevolezza, che porterà ad una pacificazione profonda solo attraverso la ricerca della parola poetica.
