Due storie pietroburghesi

Sinossi

Una nuova traduzione di due tra i più famosi racconti di Gogol’: “Brandelli dal memoriale d’un matto” e “Corso Nevskij”, condotta su edizioni critiche recentemente ripubblicate a Mosca. Due piccoli capolavori del ciclo pietroburghese in cui la capitale si fa al tempo stesso scenario grottesco e sinistro burattinaio di quella “vita vegetativa” verso la quale lo scrittore si sentì sempre attirato, in un duplice atteggiamento di compiacimento partecipe e di beffarda ironia.