Aeliani de historia animalium libri XVII quos ex integro ac veteri exemplari Graeco, Petrus Gillius vertit

In 16 (cm 11,5 x 17,5), pp. (16) + 668 + (37) di indice + (3 bianche). Errori di numerazione alle pagine. Firma al frontespizio e macchia d'inchiostro al margine inferiore, lieve gora al margine superiore degli ultimi fogli. Legatura coeva in piena pergamena con danni riparati. Seconda edizione lionese dell'opera di Eliano, naturalista contemporaneo di Plinio, sugli animali, nella traduzione dal greco di Pierre Gilles. Una parte dell'opera e' dedicata alla descrizione dell'elefante, alle sue abitudini simili ai comportamenti umani, in particolare in relazione al rito della sepoltura, e alle sue innate doti morali. Molte altre curiosita' presenti, a cavallo tra la descrizione etologica e quella favolistico-mitologica, come quella sulla vipera che, dopo la fecondazione, staccherebbe con un morso la testa del fecondatore, o sulle rane dell'isola di Serifo che non emettono alcun suono, quando abitano quell'isola ma - se portate altrove - lo emettono. Eliano dice inoltre di avere udito la voce della iena: l'animale si nasconde nel fitto dei boschi, prestando attenzione ai nomi dei boscaioli e a quello che dicono, poi chiama per nome uno di loro, questi si avvicina, la bestia si allontana e ne ripete una seconda volta il nome. Quando il boscaiolo, seguendo il richiamo dalla foresta, si e' allontanato dai suoi compagni di lavoro, e' assalito e ucciso dall'animale che ne divora le carni.