Aruito. Moving forward. Vol. 3

Kuko è una ragazzina dal temperamento allegro e deciso, conosciuta da tutti nel quartiere per la sua vivacità e forza d'animo. Dietro al suo carattere solare, però, si cela una ferita più profonda di quanto si possa immaginare, che lei stessa ha deciso di sanare affrontando la vita con determinazione e coraggio... Frequentando Ota e Kiyo, la vita di Kuko sta cambiando rapidamente, e tutta la forza che finora aveva creduto di possedere comincia a vacillare di fronte a sentimenti che non riesce più a controllare...