Corposo romanzo, un vero "malloppo", che si dipana per tutto il '900; un grande affresco (come appunto quelli di Diego Rivera) della storia del Messico, Soprattutto nella prima metà, seppur mai veramente ostico o noioso, ha parti decisamente prolisse e dà l'idea di essere il racconto di una epopea familiare, senza grande originalità, come tante altre nella letteratura ispano americana. Inaspettatamente decolla nell'ultima parte, quella della vecchiaia e della morte della protagonista, quando riesce a diventare, malgrado il radicamento nelle vicende messicane, un 'romanzo mondo', che tocca corde universali: il corpo e la sua decadenza, la memoria, la libertà, il dopo di noi... Lo stile è mutevole senza essere artificioso. Alla fine si ha la sensazione che la fatica della lettura sia stata ripagata. Edizione un po' sciatta.
