Descrizione
Harlock affronta a viso aperto la battaglia navale contro Jorjibeli Dopo implacabili cannonate, un pensiero sfiora il petto della mazoniana... Nel frattempo, Daiba e gli altri, sulla Terra per svelare i misteri di Mazon, finiscono invischiati in un conflitto civile. Daiba si precipita in soccorso di Mayu, fatta prigioniera... ma a cosa assisterà?