Jean-René, proprietario di una fabbrica di cioccolata, e Angélique, cioccolataia di talento, sono due emotivi al massimo grado. La passione comune per il cioccolato li farà incontrare. Si innamorano senza però osare confessarselo, e purtroppo la loro cronica timidezza rischia di allontanarli l'uno dall'altra... Alla fine riusciranno a vincere la mancanza di fiducia in loro stessi e si metteranno in gioco rivelando i propri sentimenti.)