Descrizione
Nel terzo volume un lungo flashback svela il motivo della scelta di Sugihara di cambiare cittadinanza scegliendo quella sudcoreana e nel contempo di cambiare scuola optando per il liceo giapponese. Ciò provoca una frattura con i vecchi amici della scuola coreana. Intanto Sugihara fa la conoscenza della famiglia di Sakurai.