Istanbul. Ediz. italiana e inglese

"Quando cammini per le strade di Istanbul sei avvolto da una travolgente sensazione di vivacità trasmessa dal patrimonio culturale, spirituale e politico cosmopolita della città. Per secoli la posizione unica e strategica di Istanbul al crocevia di continenti e civiltà è stata una fonte ricca di idee, credenze, scambi commerciali, trasporti e creazioni. La scelta di una mostra dedicata alla città di Istanbul in una galleria d'arte romana non è stata casuale. L'antica città di Costantino veniva anche chiamata "Nuova Roma" per la sua somiglianza con la grande città dell'Occidente. Non c'è da meravigliarsi che Istanbul e Roma siano pensate come città gemelle. Entrambe si estendono su sette colline con l'insediamento della vecchia Istanbul, confinata fra il Mar di Marmara e il Corno d'Oro, mentre Roma è prosperata su entrambi i lati del fiume Tevere."