Il festival culturale si è concluso e Komi e i suoi amici tornano alla vita di tutti i giorni, che si è colorata di nuove sfumature e novità, come la band di Nakanaka, formatasi durante il festival. A casa di Otori, poi, le ragazze cercano di risolvere un mistero... E un giorno, Tadano e Komi si ritrovano da soli nel magazzino della palestra. Tutto si evolve sotto la spinta del desiderio di comunicare i propri sentimeti.
Nella prestigiosa accademia Itan, Komi Shoko è la ragazza più popolare. Pochi tuttavia osano avvicinarla, intimoriti dal suo atteggiamento algido, che la fa apparire davvero irraggiungibile. Eppure, in verità, Komi non vorrebbe altro che incontrare nuovi amici... se non fosse per un disturbo comunicativo di cui soffre, che glielo rende difficilissimo. Ma la ragazza non demorde: entro la fine del liceo, con l'aiuto del suo compagno di scuola Tadano, riuscirà a collezionare ben cento amici!