L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2001
Anno edizione:
Promo attive (1)
«Ripresero i picconi. Ripresero a sudare. Centosettanta metri sotto terra, a oltre tre chilometri dal pozzo principale.»
Sullo sfondo delle miniere del Galles, una storia umanissima di grandi, fondamentali conflitti sociali, civili e sentimentali. Nel cuore dei protagonisti divampa la lotta per ottenere più giustizia, libertà e realizzare finalmente un ideale e un progetto di vita più felice. Molti sono i contrasti e i conflitti che Cronin ritrae con sottile e attenta psicologia, dando ai personaggi una profondità autentica, che si può riscontrare solo nei ritratti dei grandi e affermati romanzieri. Il soffio della vita vissuta è presente in tutto il libro ed è la caratteristica che ha fatto conoscere Cronin a milioni di lettori di tutte le età e in tutto il mondo. Per questo E le stelle stanno a guardare è considerato un capolavoro non soggetto alle mode e all'usura del tempo.
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'inizio di questo libro forse è un po' lento e sarete tentati di abbandonarlo ma, vi prego, non fatelo! Scoprirete le storie dei minatori del Galles durante il '900, per quanto siano molto diversi tra loro le loro vicende si intrecciano in modo inaspettato. Lo stile è abbastanza scorrevole e semplice, trovo fantastica la sensibilità dell'autore e la sua capacità di farci provare un'infinita tenerezza nei confronti dei suoi personaggi. Leggetelo e non ve ne pentirete
Lo stile (e senz’altro la traduzione, che andrebbe francamente rivista ed attualizzata: possibile ci siano ancora in circolazione opere con i nomi dei protagonisti italianizzati?) potrebbe far pensare ad un libro forse troppo datato, d’altronde Cronin è sempre stato un discreto artigiano della narrazione senza particolari velleità “sperimentali”; nondimeno, l’attualità delle tematiche sociali trattate resta impressionante. Su ciascun personaggio di questo emblematico microcosmo gallese aleggia come una condanna l'ombra del fallimento, ineluttabile conseguenza del tentativo di infrangere codici immutabili e di opporsi illusoriamente alle dinamiche spietate del capitalismo.
La storia in sé c'è, la lotta sociale, le condizioni dei minatori, la voglia di riscatto di un'intera classe sociale sono alla base di questo romanzo storico. Amara la conclusione dove, dopo le apparenti vittorie, ognuno torna al suo posto e chi si è ribellato paga. Nota negativa e suggerimento per l'editore: la traduzione va assolutamente rivista: non si possono tradurre i nomi dei protagonisti in italiano (es. Riccardo Barras o Davide Fenwick) oppure lasciare delle frasi in inglese.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore