John Lennon. Vivendo cantando. Racconti & lennonsense

Vivendo cantando è un libro che racchiude due opere di John Lennon scritte nel 1964 e nel 1965 (In His Own Write e A Spaniard in the Works). In questi libri ci sono molti lennonsense che lo rendono, almeno in italiano, incomprensibile (immagino il povero traduttore italiano a storpiare le parole, a scrivere poesie e racconti senza senso e sbagliare volutamente la grammatica). Poesie, mini racconti e illustrazioni dello stesso Lennon hanno reso In His Own Write molto apprezzato in Inghilterra, tanto da comparare l'ex componente dei Beatles con autori come Lewis Carroll e James Joyce (soprattutto per Finnegans Wake): meno fortunato il secondo libro, ma entrambi mi sono risultati incomprensibili (mi aspettavo qualcosa di meglio da questa lettura). La mia passione per Lennon è scoppiata a inizio 2022 e sto recuperando, oltre alla musica, molti libri scritti su di lui e questo mi interessava soprattutto per le poesie (poche e inutilizzabile per le mie rubriche sulle mei pagine FB) che non mi hanno lasciato nulla. Sono scontento dell'acquisto? Assolutamente no, perché l'ho desiderato e comprato, usato, (cosa che non faccio mai) e questo fa capire come la mia passione per l'argomento non è una cosa momentanea.