Descrizione
Dopo essersi sfogati e divertiti al mare, i nostri rumorosi amici sono tornati a Villa Hinata, per riprendere le loro vite abbastanza movimentate. Tra Naru la picchiatrice e Keitaro il goffo c'è sempre troppo imbarazzo, nonostante sia ormai palese che i due si stanno piuttosto simpatici. Che un inaspettato ritorno possa movimentare le cose?