Amelia, venticinque anni, lascia l'Italia per andare a lavorare come giornalista a Portland, negli Stati Uniti. L'aereo nel quale viaggia precipita mentre sta sorvolando il Parco nazionale di Yellowstone. La ragazza e la sua bouledogue francese di nome Cathy sono le uniche sopravvissute alla catastrofe. I soccorsi tardano ad arrivare, così le due si incamminano in cerca di aiuto. Un viaggio attraverso la natura, ma non solo, Amelia è infatti perseguitata da incubi riguardanti la malattia che la affligge da anni: l'endometriosi.)