In seguito alla battaglia contro il Re degli Inferi, Dirk Carlo ha perso la vita e Shun i suoi poteri soprannaturali. Tornato a essere un comune mortale, il ragazzo si allontana da Ranze e interpreta il ruolo di sostituto di Carlo, ma viene attaccato dai killer inviati da una famiglia rivale! Nel frattempo Ranze riesce a scoprire dove si trova il suo amato...
Ranze Eto sembrerebbe una normalissima studentessa di seconda media con tanto di cotta per il suo compagno di banco, ma nasconde un “piccolo” segreto: ha un padre vampiro e una madre licantropo, nonché il divieto assoluto di innamorarsi di un umano! Cosa accadrebbe se un giorno, accidentalmente, desse un morso alla sua rivale in amore e i suoi poteri latenti si risvegliassero?!