Il cofanetto raccoglie due delle opere più vendute di Amélie Nothomb: "Stupore e tremori", pubblicato per la prima volta nel febbraio 2001 e ristampato tre volte per un totale di circa 10000 copie, e "Mercurio". In "Stupori e tremori" la giovane Amélie è al suo primo impiego in un'importantissima multinazionale giapponese, realizzando così il sogno di tornare a vivere nel suo paese d'origine. Ma l'incapacità di adeguarsi allo spietato automatismo della 'più grande azienda dell'universo' la porterà a subire, in un crescendo di umiliazioni, l'esperienza di una vertiginosa discesa agli inferi.)