Il racconto del teatro cinese

1.Tradizioni e grandi mutamenti/L'attore che non ha dimenticato niente/Il paese dei grandi numeri/Una tradizione millenaria, anche nel teatro/Che cos'è il teatro Cinese'/L'Opera di Pechino 2.Nel labirinto delle opere locali/Il sistema delle opere locali/La formazione dell'Opera di Pechino/Perch  "opera"'/Ascoltare il teatro/Un teatro popolare/Tradizione e futuro dell'opera cinese 3.Danze di corte e di sciamani/Teatro e storia/La morale del giullare/Origini diverse e straniere/Le memorie sui riti/Danze sciamaniche e rituali/Danze e spettacoli a corte/Dal Giardino dei Peri al teatro nei templi/Gli zaju della dinastia Song/Cantastorie e teatro 4.L'età d'oro del teatro cinese/Il teatro Yuan/Grandi drammaturghi/Pax mongolia/Quartieri dei piaceri/Il teatro della dinastia Ming e l'avvento del kunqu/Gli attori di una volta/Apprendistato e stato sociale degli attori/Declino del kunqu5.Nasce l'Opera di Pechino/Viaggi verso la capitale/Il nuovo stile/Vecchie e nuove convenzioni/Il teatro nelle case da tè/Gli attori all'opera/Le gilde degli attori/Apprendistato 6.Tutti gli ingredienti dell'opera/Un abile realismo/Personaggi e ruoli-tipo/Scenografìa e convenzioni sceniche/Costumi, trucco e accessori/Musica, canto e strumenti musicali/Danza e acrobazia/Il ricchissimo repertorio 7.L'Opera di Pechino nel xx secolo/Dall'impero alla repubblica/L'avvento del teatro parlato/Storie di teatro parlato/La canzone della semina/Quattro e più grandi maestri Mei Lanfang, mago del Giardino dei Peri/Un teatro modello/Il teatro delle Guardie rosse/La lunga marcia del teatro 8.Altre forme, altri stili/L'Opera di Shanghai/L'Opera di Shaoxing e l'Opera di Chaozhou/L'Opera di Canton e l'Opera di Sichuan/"L'opera a tre gambe"/Il teatro delle ombre/Il teatro delle marionette -Vedute del teatro cinese 9.Le memorie/Lu Xun, L'opera del villaggio (1922)/Victor Segalen, Il perfetto frequentatore di teatri (1922)/Paul Claudel, Una rappresentazione a Canton (1926)/Henri Michaux, Un barbaro di fronte al teatro cinese (1931)/Ch'eng Chih Chiao, L'apprendistato (1937)/William Hinton, Teatro alle soglie della Repubblica Popolare (1948)/Gai Jiaotian, Come per la prima volta imparai a recitare (1959)/Andr  Travert, Gli attori tradizionali nella nuova repubblica (1961)/Mei Lanfang, In memoria di Stanislavskij (1963)/Yu Weijie, Ulteriori innovazioni artistiche: gli anni Ottanta (1995)10.Le storie/Scompiglio nel Regno dei Cieli/Addio alla favorita/La dama Zhaojiun attraversa la frontiera/Le generalesse della famiglia Yang (e Mu Guiying prende il comando)/Il braccialetto di giada/L'incrocio (Combattimento nel buio)/Il viaggio di una condannata (e Tre magistrati hanno udienza)/Il Serpente Bianco/Fiume d'autunno/Il generale e il ministro si riconciliano/Monte Yandang/La bellezza sfida la tirannide/Lo stratagemma della città vuota 11.Le immagini/Gli spettacoli delle origini/L'evoluzione dello spazio scenico/L'Opera di Pechino/Marionette e teatro d'ombre Tavola delle dinastie e degli avvenimenti teatraliGlossarioBibliografia