Introduzione di Alessandro Triulzi
Parte prima
La colonia come spazio di interazione tra culture
Presentazione di Silvana Palma
Alimentazione e colonialismo. Tentativi italiani di intrusione nei profili nutrizionali dei sudditi africani di Federica Guazzini
Stregoneria, controllo sociale, giustizia coloniale di Gianni Dore
Politica e istruzione nella Somalia sotto tutela italiana di Antonio M. Morone
L'aria di città rende liberi? Appunti sulla storia delle donne sole nell'Eritrea coloniale di Giulia Barrera
L'oro e la scrittura. La formazione della gioventù eritrea nelle scuole elementari dei primi anni Trenta di Silvana Palma
Parte seconda
Oltre la colonia. Attraversamenti e sconfinamenti in epoca coloniale
Presentazione di Uoldelul Chelati Dirar e Alessandro Volterra
Legislazione coloniale e mobilità degli individui. Il caso della Colonia Eritrea di Isabella Rosoni
Lo spazio dei credenti e i confini della colonia. Il pellegrinaggio a Mecca e il colonialismo italiano di Massimo Zaccaria
Attraversamenti di confini, politiche imperiali e strategie anticoloniali. L'attività del consolato etiopico di Asmara (1915-36) di Uoldelul Chelati Dirar
Disertori e patrioti. Soldati africani tra guerra e passaggi di fronte (1935-36) di Alessandro Volterra
Ascari partigiani. Il caso dei "neri" della PAI raccolti a Villa Spada a Treia di Luigi Goglia
Dubai-Somaliland-Etiopia. Il fattore commerciale nella costruzione del territorio e dello Stato nella Somalia settentrionale di Luca Ciabarri
Parte terza
Dal fronte alla frontiera. Esperienze migratorie tra utopia e distopia
Presentazione di Alessandro Triulzi
Il sapore della libertà di Gabriel Tzeggai
Il collegamento fronte/guerriglia in Eritrea. Utopia e distopia negli attraversamenti di frontiera pre 1991 e post 2001 di Ruth Iyob
Memorie e voci erranti tra colonia e postcolonia di Alessandro Triulzi
Da Addis Abeba a Lampedusa. Cronaca di un viaggio di Dagmawi Yimer
Come in uno specchio. Il gioco delle identità a Lampedusa di Gianluca Gatta
Bibliografia