Il libro è una delle più celebri opere del "primo periodo" della produzione di Joyce. I 15 racconti della raccolta, tutti ambientati nella Dublino dei primi del Novecento, sono caratterizzati da trame semplici e lineari, il che rende la lettura piuttosto scorrevole. Il lettore italiano del 2024 può così immergersi nelle vite e nei pensieri di alcuni abitanti della Dublino di allora, rendendosi conto della paralisi morale che Joyce vi intravedeva. L'ultima storia, intitolata "I morti", è più lunga delle altre e contiene un esempio lampante di epifania joyciana, ossia un momento in cui il personaggio acquisisce un'improvvisa e profonda consapevolezza di sè e dell'ambiente circostante. Il contesto realistico dell'opera rappresenta anche il principale difetto per il moderno lettore italiano: spesso risulterà complicato cogliere i numerosi riferimenti di Joyce ad eventi storici, luoghi precisi e personaggi realmente esistiti, per i quali è forse necessaria una conoscenza almeno di base della città di Dublino e della storia irlandese (specie del XIX secolo e degli inizi del XX).
