"Praga Magica", saggio di Repellino sulla storia contemporanea della capitale ceca, è un testo ostico ed ermetico, sia per lo stile adottato sia per i contenuti che spesso fanno riferimento a fatti e persone di cui il lettore medio non può essere a conoscenza. Le sue continue citazioni paiono alla lunga un mero sfoggio estetico, una vana dimostrazione di cultura e conoscenza. A sua discolpa sicuramente c'è da dire che il fruitore del saggio non è sicuramente, almeno negli intenti, il lettore medio di cui sopra, ma molto più probabilmente uno studente o un conoscitore di letteratura slavistica. Il giudizio sull'opera di Repellino è quindi negativa? In realtà no, poiché se è vero che arrivare all'ultima pagina sia stata per me un'impresa, nel complesso è ottimamente descritta quell'aurea bohemien indispensabile per comprendere ed apprezzare al meglio tutti quegli autori collocatisi a cavallo di '800 e '900: le ragioni e le motivazioni storico-culturali che hanno influenzato il risorgimento praghese sono contenute, meglio che in qualunque libro di testo scolastico, all'interno del saggio, e ammetto che l'interesse nei confronti di autori slavi, spesso citati nell'opera di Repellino, sia cresciuta a dismisura. Mi rendo conto di aver maturato basi fondamentali per la comprensione di un filone a me ignoto, e vi posso garantire che la prospettiva dalla quale vi affaccerete nella lettura di autori come Kafka e Kundera sarà del tutto diversa.
