Il libraio di Kabul

Il panorama di miseria e poca umanità nell’Afghanistan descritto dall’autrice non voglio associarlo alla parola “cultura”; la parola che trovo più indicata è lotta, declinata in molteplici forme e non ultima, sopraffazione. Il capo-famiglia che ha permesso il reportage si dimostra meno liberale e illuminato di quanto si potrebbe pensare.

Bello bello bello! Quanto arrivato all'autrice, vivendo il quotidiano, è stato trasferito nel testo ed arriva certamente al lettore. A tratti turbante per quanto la quotidianità sia diversa ed il fatalismo con cui viene percorsa la vita

Il libro ci mostra la vita quotidiana di una famiglia afgana inquadrabile nell'alta borghesia. La maggior parte degli aneddoti proposti è ambientata dopo la cacciata dei talebani. L'elemento migliore del libro è il punto di vista privilegiato con cui l'autrice ha potuto osservare lo stile di vita afgano. È però difficile valutare la fedeltà dell'immagine proposta della vita afgana. L'impostazione romanzata fornisce fluidità all'esposizione senza riuscire però a diventare avvincente. In risposta alla pubblicazione di questo libro, il protagonista ha scritto e pubblicato la sua versione della storia. Potrebbe essere interessante confrontare i due testi.