Fuochi

Ho preso il libro perché mi aveva colpito una frase estratta da questo, ma leggendolo ho scoperto che la scrittura è molto varia all’interno e ci sono anche delle parti più complesse con riferimenti alla mitologia greca. Alcuni passaggi non di facile comprensione, ma particolare.

Molto diverso dal ben più celebre “Memorie di Adriano”, questo piccolo volumetto, la Yourcenar ci delizia nuovamente della sua delicata attenzione all'estetismo e alla sensualità e più in generale alla mente umana. Particolarmente piacevole il racconto dedicato ad Achille. Tuttavia, forse ancora più dell'altro romanzo, quest'opera non è per tutti, in quanto presenta diversi aspetti forse poco digeribili dal lettore “qualunque”, come una profonda attenzione ai dettagli anche linguistici, una riflessione filosofica non scontata seppure certo intricata. Per quanto riguarda l'edizione, è senza infamia e senza lode. Credo che in questo piccolo focherello la Yourcenar sia riuscita a trattenere un grande calore. Insomma, straconsigliato, se risucite ad andare oltre alle letture di gossip.

La prima frase del libro è: “spero che questo libro non venga mai letto”. Purtroppo, per me, l’ho letto! Io adoro la Yourcenar ma questo libro è stata una vera delusione. A parte la difficoltà nel leggere le parti in prosa perché non ricordavo bene le leggende omeriche, i capitoli formati da brevi frasi mi sono sembrati assurdi e non sono proprio riuscita a riconoscerci quella scrittrice straordinaria autrice di uno dei più bei libri che abbia mai letto ossia “Memorie di Adriano”. Mi è sembrato un esercizio di stile freddo e mal riuscito con frasi insensate (“non esiste un amore infelice: non si possiede se non ciò che non si possiede. Non esiste un amore felice: ciò che si possiede, non lo si possiede più”) che non ho capito.