Il caos e l'ordine. Le lingue romanze nella storia della cultura europea

Premessa

I. Lingue morte e lingue vive
1. Romània
2. Una lingua morta, e una ben viva
3. Vicine al latino, lontane tra loro
4. Storia, diacronia, evoluzione

II. Analogia e anomalia
1. Preludio su suolo classico
2. I grammatici e i linguisti
3. Il «principio di rinnovamento e conservazione della lingua»
4. Epilegomena analogica

III. Diastole e sistole
1. Passato e futuro delle lingue romanze
2. Goethe e il respiro della natura
3. Lausberg, Curtius e la cultura europea
4. Storia interna, storia esterna
5. A cosa serve la storia della lingua?
6. Multilinguismo, monolinguismo

IV. Lessico e grammatica
1. L'ordine nelle parole
2. Le forme della grammatica
3. A che cosa serve la grammatica?
4. Tra logica e sintassi

V. Eccezione e regola
1. La regola dei grammatici
2. Legge e ordine
3. I nomoteti della scienza linguistica
4. Postilla sull'irregolarità

VI. Antico e moderno
1. Quante storie
2. E l'italiano antico?
3. Sulla sincerità dei testi
4. Sull'uso del presente per spiegare il passato

VII. Natura e storia
1. Cervello, lingua, scrittura
2. Mutamento, non evoluzione
3. La storia, un fenomeno linguistico
4. In luogo di una conclusione. La lezione delle lingue romanze