Allodola

E’ una bellissima opera questa di Dezs? Kosztolányi, autore giustamente considerato uno dei migliori scrittori ungheresi. La sua scrittura è sciolta, scorrevole ma incisiva, la descrizione dei luoghi e dei caratteri realistica e lucida, e molto significativa è la capacità di evidenziare e far emergere le verità più nascoste, descrivendo la sofferenza interiore, lo smarrimento di fronte ad una vita e una società esteriormente vivaci e libere ma in realtà false, ingannevoli e solo mera apparenza. I fatti si svolgono in una cittadina di provincia emblematica di una precisa situazione storica ma potrebbe essere in una qualsiasi cittadina, anche non ungherese. Il titolo riprende il soprannome della figlia nubile, bruttina, destinata a non sposarsi, con la quale i due genitori vivono una vita molto ritirata e “triste”. Ma Allodola va via per una settimana e allora il padre Ákos Vajkay e la moglie assaporano per l’ultima volta la vita mondana di un tempo, si divertono come non era successo da anni. Ma al ritorno della figlia, tutto ritorna come prima ma con la consapevolezza che un mondo è scomparso, che le certezze e le fiducie, nonché speranze, nella realtà sono fallaci. Il mondo di ieri è finito per sempre e il vecchio di questo ne ha la certezza, ma anche il proprio amore paterno non è forse illusorio?? Il vecchio non ne è così sicuro! E anche Allodola nel suo pianto finale rivela che pure per lei sono svanite tutte le illusioni.