L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Non mi voglio esprimere sul contenuto, ma vorrei solo porre l'attenzione al fatto che è un obbrobrio di errori. E non solo refusi (un libro digitalizzato in quell'anno dovrebbe avere il correttore automatico che indica in rosso le parole possibilmente sbagliate, e non averlo o non farci caso è proprio da mediocri), ma anche veri e propri errori grammaticali, fra cui un mancato apostrofo e un ausiliare essere/avere sbagliato. E sono arrivato a metà, quindi avrò ancora piacevoli sorprese. Non credo di essere un "grammar nazi", come direbbero alcuni. E per il prezzo pagato (tanto più per 200 pagine) è irritante. E se a questo livello ci sono orrori, non oso chiedermi se abbia sbagliato anche a tradurre. Non mi chiedo nemmeno se Glaserfeld abbia letto veramente questa traduzione per complimentarsi con la traduttrice, ma spero di no.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore