Quando Maggie vede muoversi le veneziane nella meravigliosa dimora dei Caldwell, si blocca. I suoi amati vicini Cady e Josh sono partiti, quindi chi c'è nella loro abitazione? Così decide di bussare, e ad aprirle è una bella e giovane donna che racconta una storia più che convincente. Si presenta come Sarah, una vecchia conoscenza di Cady che si prenderà cura della casa durante la loro assenza. È gentile e affettuosa, e Maggie, mentre rientra, pensa che potrebbero diventare amiche. Eppure non può fare a meno di domandarsi perché Cady non le abbia mai parlato di Sarah. Ciò che Maggie non sa è che dall'altra parte della porta Sarah sta iniziando a farsi prendere dal panico. Nessuno avrebbe dovuto notare la sua presenza al 214 di Palmer Street...)