Popular Tales and Romances of the Northern Nations.; Volume II

(Jena 1735 - Weimar 1787) scrittore tedesco. Compiuti gli studi teologici a Jena, visse dal 1769 a Weimar come professore di ginnasio, guadagnandosi la stima del raffinatissimo ambiente locale. La ricca e disordinata produzione letteraria di M. si ispirò a criteri illuministici, dalla contraffazione dei modelli narrativi dell’inglese S. Richardson nel romanzo Grandison secondo (Grandison der Zweite, 1750-62) ai Viaggi fisiognomici (Physiognomische Reisen, 1778-79), ammirati da Jean Paul. L’opera più importante di M. è la vasta raccolta di Fiabe popolari dei tedeschi (Volksmärchen der Deutschen, 1782-87), tra le quali sono famose quelle che hanno per protagonista Rübezahl, lo spirito del Riesengebirge. Frutto elaborato e complesso di un travaglio letterario, le fiabe di M. dettero, in età romantica,...

(Berlino 1773-1853) scrittore tedesco. A Jena frequentò i fratelli Schlegel, Schelling, Fichte e Novalis. Viaggiò in Italia (1805-06) e fu a Londra (1817), dove studiò l’opera di Shakespeare. Stabilitosi a Dresda (1819), tradusse con A. Schlegel le opere di Shakespeare. Dal 1825 fu consigliere per il teatro di corte, rinnovandone con intelligenza il repertorio, e dal 1841 consigliere alla corte di Berlino. Fra le prime opere di T. vi sono alcuni racconti, il romanzo epistolare Storia del signor William Lovell (Geschichte des Herrn William Lovell, 1796), le incompiute Peregrinazioni di Franz Sternbald (Franz Sternbalds Wanderungen, 1798) e drammi che esaltano il mondo feudale medievale, come Vita e morte di santa Genoveffa (Leben und Tod der heiligen Genoveva, 1799) e L’imperatore Ottaviano...