Restituzione-Restitución. Ediz. bilingue

Due donne, unite dalla passione per l'etnologia, si lasciano alle spalle le atmosfere rarefatte della Mitteleuropa per immergersi in un Messico profondo e onirico, affascinate dal mistero di un antico rituale. Il viaggio diventa un sorprendente itinerario alle frontiere della personalità. L'osservazione distanziata si trasforma in vibrante partecipazione a un teatro interiore dove l'evocazione dell'Io latente assume contorni bizzarri e carnevaleschi. Le ambizioni concettuali dell'antropologia soccombono a un'ironia corrosiva e sarcastica che investe tanto occidentali in crisi quanto indigeni in trasformazione. Sospesa fra omosessualità e bisogno di maternità, la protagonista scandaglia, nell'esperienza ambivalente della generazione, le profondità abissali di un'origine dove riescono forse a ricomporsi le lacerazioni della sua vita cosciente.