Topical Focus in Focus Preposing Constructions

Seminar paper from the year 2008 in the subject English Language and Literature Studies - Linguistics, grade: 1,0, University of Wuppertal, language: English, abstract: Diese Arbeit beschäftigt sich mit einem Aspekt der englischen Syntax, nämlich dem „Preposing“, also dem Voranstellen von bestimmten Konstituenten. Die übliche Satzstellung des Englischen ist SVO (Subjekt, Verb, Objekt). Bsp: “I ordered coffee.“ Um ein Element des Satzes besonders zu betonen kann man dieses aber auch voranstellen. “COFFEE I ordered.” Hierbei spricht man von „Topicalization“ oder „Focus Preposing“. Eugenia Casielles-Suárez schildert dieses Thema in ihrem Text “Focus Preposing (it is called)” aus dem Jahr 1998, der auch dieser Arbeit zugrunde liegt. In der Linguistik wird im Satz unterschieden zwischen Topik (das Thema eines Satzes) und Fokus (das, was über das Thema ausgesagt wird). In dieser Arbeit wird diskutiert, ob das vorangestellte Element gleichzeitig Fokus und Topik des Satzes ist und wie dies sein kann. Dabei werden zunächst die verschiedenen Analysemöglichkeiten von Casielles- Suárez beschrieben und anschließend die beiden Konstruktionen „Focus Preposing“ und „Topicalization“ nach Birner and Ward 2006 verglichen.