Ubu sur la Butte. Réduction en deux actes d'UBU ROI. Représentée l'an 1901 au "Guignol des 4-z'Arts" avec le concours du célébre Anatole des Champs-Elysées

(Laval 1873 - Parigi 1907) scrittore francese. Condusse una vita eccentrica e sregolata, identificandosi in parte con i suoi personaggi, e morì alcolizzato. Ottenne un successo di scandalo con Ubu re (Ubu roi, 1896), commedia satirica, originariamente concepita come spettacolo di marionette, che colpisce la stupidità e la violenza delle convenzioni sociali. A essa J. diede un seguito con Ubu incatenato (Ubu enchaîné, 1900), dove è ripreso lo stesso personaggio-maschera, grandiosamente negativo, dell’opportunista avaro e prepotente. La ricerca espressiva di J., marginale ma non estranea alla contemporanea esperienza dei simbolisti − basata su un ardito intreccio di comicità e di lirismo e su un gusto della deformazione verbale che ricorda...