'ACAB' è l'acronimo di 'All cops are bastards' ('tutti i poliziotti sono bastardi') un motto che, partito dal movimento skinhead inglese degli anni Settanta, è diventato nel tempo un richiamo universale alla guerriglia nelle città, nelle strade, negli stadi. Cobra, Negro e Mazinga sono tre 'celerini bastardi'. 'Celerini', così si sentono, più che poliziotti. Sulla loro pelle hanno imparato ad essere bersaglio perché vivono immersi nella violenza. Nel momento forse più delicato delle loro esistenze, quando la vita privata arriva alla resa dei conti, incontrano 'il futuro' in una giovane recluta, Adriano, appena aggregata al loro reparto.)