Built with/in. Complessità e contraddizioni nel riuso. Complexity and contradictions in reuse

Oggi l’incontro fra nuovo e preesistente si configura come una condizione imprescindibile, di fronte alla quale ci troviamo ogni qualvolta progettiamo per le nostre città. Il lavoro sull’esistente non consiste unicamente nella conservazione dei manufatti, ma torna a essere l’effettivo ambito di collegamento tra forma architettonica e forma urbana, estendendosi in chiave dimensionale nella rilettura di intere parti di città dismesse e, a livello cronologico, nel recupero del patrimonio novecentesco. Il campo d’azione della rigenerazione e del riuso adattivo è al contempo specifico e generale, riuscendo a riconciliare ambiti – architettonico, urbanistico, paesaggistico e ambientale – da lungo tempo scissi e, il più delle volte, in contrasto.