Figurare l'invisibile. Icone greche della collezione Velimezis a Venezia. Ediz. italiana e inglese

Il volume, che accompagna l'esposizione veneziana, presenta una selezione di cinquantadue icone postbizantine appartenenti alla straordinaria collezione di Emilio Velimezis, formatasi nel periodo tra le due guerre, successivamente smembrata tra collezioni private e il Museo Benaki di Atene.Un'incredibile raccolta di icone che vanno dal XV al XIX secolo, provenienti da diverse aree della Grecia: opere alcune anonime, altre di grandi maestri quali Andreas Ritzos, Michael Damaskenos (autore delle icone per la chiesa di San Giorgio dei Greci a Venezia), Domenikos Theotokopoulos detto El Greco, uno dei maggiori pittori europei del Cinquecento e Nikolaos Kallergis.La collezione comprende icone del XV e XVI secolo, preziose e ieratiche rappresentazioni di Cristo, della Vergine, dei santi, eseguite prevalentemente da pittori cretesi attivi a Creta o nelle isole ioniche, oltre a un prestigioso nucleo di opere sei-settecentesche eseguite in botteghe della Grecia centrale e del nord e a esempi tardo-settecenteschi di più spiccato naturalismo.Il catalogo, a cura di Christos Margaritis, si avvale dei contributi di Angelos Delivorrias (direttore del Museo Benaki), Chrissa Maltezou (docente all'Università di Atene e direttrice dell'Istituto Ellenico di Venezia), Manolis Chatzidakis dell'Università di Ioannina ed Ennio Concina dell'Università di Venezia.