Un'inchiesta difficile per un omicidio facile

Chalon-sur-Saône, Borgogna. Due ragazzi ed una giovane molto bella formano una piccola banda dedita a furtarelli di poco conto, giusto per ricavarne pochi spiccioli e qualche scarica di adrenalina. Valérie, di un solo anno maggiore dei due uomini, è quello che si può definire il capo banda, ma oltre alla bellezza ciò che la distingue è la sua mancanza di empatia e la sua anaffettività verso il prossimo. Marc è un soggetto scanzonato, sempre pronto allo scherzo ed all'avventura di qualunque genere sia, mentre Daniel è uno studente di Legge perdutamente innamorato della ragazza della quale è succube, pronto a seguirla in qualunque situazione lei proponga di immergersi. I tre, dopo aver svaligiato due case isolate, decidono di fare quello che chiamano 'il salto di qualità', e questo li porta a conoscere un malavitoso di Buaune, cittadina a circa trenta chilometri da Chalon. Daniel, sempre più innamorato di Valérie, scopre che la ragazza ha intrapreso una relazione con Marcel, spacciatore e trafficante d'armi...