Opera forse meno nota di Euripide, lo "Ione" è un dramma in cui si alternano splendidamente momenti cupi a momenti di spiccata ironia. Argomento del dramma è il ricongiungimento tra Ione, il giovane protagonista, e la principessa ateniese Creusa, sua madre, costretta ad abbandonarlo suo tempo per nascondere lo stupro di cui è stata vittima. Apollo, autore della violenza e quindi il vero padre di Ione, ha salvato il bambino e l'ha fatto crescere nel suo santuario a Delfi, senza però rivelargli la verità della sua nascita. Nel corso della vicenda si susseguono vari equivoci, rivelazioni e persino un avvelenamento e una condanna a morte sventati in extremis dall'intervento divino. Non sarà però Apollo a svelare la verità ai protagonisti; egli non compare mai sulla scena fisicamente, anche se la sua presenza incombe costantemente sui personaggi, ignare pedine dei suoi disegni. Sarà la dea Atena a farlo, mandata appunto dal dio. Il riconoscimento tra madre e figlio condurrà al "lieto fine" della storia, ma certo non senza lasciare delle ombre sulla nuova felicità dei protagonisti. Per chi ama il teatro classico, questa è sicuramente una godibile lettura. Vi si riscontrano elementi tipici del teatro euripideo e anche tutti quegli elementi che saranno poi tipici della forma comica successiva, e che infatti si possono ritrovare in Menandro, Plauto, Shakespeare, Molière fino ad Oscar Wilde. L'accurata introduzione e i dettagliati commenti e note permettono al lettore di entrare ancor più nella storia e di comprendere la grandezza e modernità della drammaturgia di Euripide.
