Non solo il maggiore Igor Grom e il suo nuovo assistente Dima Dubin arrancano nella ricerca di indizi che li portino a scovare il "Medico della peste", ma decine di migliaia di cittadini si sono schierate dalla parte del killer che ha deciso di porre fine alla peste della corruzione e delle prepotenze dei potenti. Chi sarà la prossima vittima?)