Il portale del Tempio blu

A Toluca in Messico, il direttore e antropologo di un museo, Holindo Maurez e la sua assistente archeologa Anita Cortes, s'imbattono in una pergamena trovata all'interno di un antico libro. Considerando la scoperta molto interessante, coinvolgono il fisico di fama mondiale Ramon Fuentes, che conferma l'autenticità del documento risalente a 2.400 anni prima, l'epoca della civiltà Maya. La cosa più inverosimile, era che il foglio ingiallito era stato "inciso", da ambo i lati, con geroglifici invisibili ad occhio nudo e con una tecnologia laser, inconcepibile per quell'epoca. I tre amici decidono di recarsi in Guatemala, alla ricerca di un misterioso Tempio descritto in alcuni trafiletti del libro e segnato con una "T" in blu sulla pergamena. Il collezionista senza scrupoli di reperti antichi, Cesar Malentes e il suo aiutante Marcus Opinne, sorvegliano il museo e vengono a conoscenza del prezioso documento, quindi all'insaputa dei tre amici, decidono di seguirli con la speranza di trovare un antico tesoro e poterlo così trafugare.