Roberto Pan. Gate

(Bregenz 1961) scrittore austriaco. Autore di prosa e di pièce teatrali, ha esordito con il romanzo Le voci del mondo (Schlafes Bruder, 1992, premio Grinzane), una sorta di fiaba narrata senza inganni retorici e con ironia «romantica», primo libro di una trilogia che si completa con Maudi che camminava sull’aria (Die Luftgängerin, 1998) e Cara signora America (Die Unberührten, 2000), romanzo sospeso tra magia e realtà, in cui si muovono esseri disperati che pure conservano una propria angelica innocenza. Sono poi seguiti Il papa e la ragazzina (Der Papst und das Mädchen, 2001), Ombre (Schatten, 2002), costruito su due lunghi monologhi, e il romanzo storico Kristus (2004), opere che manifestano la volontà di liberarsi di una narrativa prettamente materialistica e incentrata sulla società.