La servetta

Donatella Zioliotto, scrittrice, editor e traduttrice - la cui capacità è stata più volte riconosciuta con il Premio Andersen -, ha lasciato una traccia importante nella storia della letteratura per l’infanzia nel nostro Paese, svolgendo anche attività di traduttrice e dedicandosi allo studio e alla ricerca. Ha diretto molte collane di libri per ragazzi ed è stata un'antesignana nel proporre in Italia l'innovativa e raffinata narrativa nordica per bambini (basti pensare ad Astrid Lindgren e al suo Pippi Calzelunghe).È scomparsa nella sua Trieste il 9 ottobre 2025.

Fabian Negrin è nato in Argentina nel 1963. In quegli anni anche in America Latina andavano di moda le canzoni italiane e il piccolo Fabian le ascoltava (e ballava) con i cugini, pur senza capirne le parole. Ricordi che molti anni dopo hanno preso forma in Guarda come dondolo (Gallucci). Fabian ha cominciato a disegnare molto presto, prima figure e poi fumetti. A 18 anni lascia il suo paese, e la repressione della dittatura, e approda a Città del Messico dove si laurea all'Università Autonoma Metropolitana - Facoltà di Grafica e frequenta un master in incisione all’Accademia di Belle Arti San Carlos. Sempre in quegli anni studia cartellonistica con Wiktor Gorka e Corporate Identity con Felix Beltràn. A Città del Messico lavora come illustratore...