Rivedere il film dopo aver letto il libro è un’esperienza completamente diversa rispetto a quando si vede soltanto il film, la storia del libro arricchisce (quasi sempre) la storia raccontata nel film, ma in questo caso devo dire che preferisco il film. Jack Nicholson è perfetto nell’interpretare Jack Torrance, la follia pura e totale senza riserve né filtri come deve essere nei film del genere horror. Il libro, per quanto mi riguarda, continua a rimanere una delusione. Sebbene Stephen King sia un autore di libri del terrore e pur riconoscendo la sua bravura, io non riesco proprio ad apprezzare così tanti pensieri e gesta violente nei confronti di sua moglie e del loro bambino piccolo. Già vedere il film è agghiacciante, leggere tutto ciò che è stato scritto nel libro, per me è stato troppo; non mi aspettavo alcune cose che nel film non vengono nemmeno accennate.
