È un momento difficile per Isabelle: suo marito è freddo, distante, e non l'assiste nella cura di Teddy, il figlio gravemente malato. Così Isabelle si concede un unico, piccolo piacere: l'amicizia a distanza con Bill, un politico americano conosciuto a una festa. Quando finalmente i due si ritrovano a Londra, scoprono di essere legati da un sentimento profondo. Un sentimento che viene presto suggellato da un lungo, tenerissimo bacio. Ma sono entrambi sposati e prendere una decisione non sarà semplice )