Gotham City è notoriamente considerata la città di Batman. Oscura quanto il suo difensore mascherato, tetra, crudele e labirintica, sembra adattarsi, prosciugandolo, all'animo di chi la abita, che egli sia un eroe, un comune cittadino o un criminale. E se Bruce Wayne vive da sempre un rapporto simbiotico con la metropoli che l'ha consacrato a leggenda immortale, cosa può accadere quando un altro vigilante indossa il manto del Crociato Incappucciato spinto dalle circostanze? Gotham City creerà per lui, implacabilmente, una nuova letale nemesi e un susseguirsi di battaglie all'ultimo respiro. Questa è la dolorosa storia di Dick Grayson nella sua sfida più difficile alla città che, nonostante tutto, ha giurato di proteggere.)