Decameron

(Weil der Stadt, Württemberg, 1412 - Ulma 1478) scrittore tedesco. Frequentate le università di Vienna e Padova, fu medico a Esslingen, e dal 1450 protofisico a Ulma, alla corte del conte Eberardo del Württemberg. La sua attività letteraria, concretatasi soprattutto in traduzioni dal latino medievale e protorinascimentale, gli conferisce un ruolo chiave nella nascente cultura umanistica di Germania. Tra le sue versioni, spesso creative sino al limite della vera e propria rielaborazione, spiccano quelle da Roberto Monaco (Historia Hierosolymitana, sulla I crociata), da Boccaccio (De mulieribus claris e la novella di «Griselda» latinizzata da Petrarca), dal romanzo greco-bizantino di Apollonio di Tiro, dallo Speculum vitae humanae del vescovo spagnolo Rodríguez Sánchez de Arevala. Capolavoro...