En otra parte

Musiche per chitarra di Calleja, Amigo, Miller, Brouwer, Fleury, Towner, Reis, Reiter, Sinesi
L’evocativo debutto su ECM della giovane chitarrista ungherese Zsófia Boros (classe 1980) si rivolge a un ampio ventaglio di composizioni per il suo strumento, tratte principalmente da un repertorio proveniente dalle Americhe. Al centro del progetto discografico viene posto Leo Brouwer, compositore cubano che ha concepito la chitarra come un'orchestra e una volta ha dichiarato di pensarlo come uno strumento senza limiti. Il lavoro di Brouwer è stato un importante riferimento per Zsófia Boros fin dall'inizio del suo percorso musicale e per lo sviluppo del suo talento, che tra l’altro, è stato riconosciuto anche da alcune premiazioni in Italia (Concorso Internazionale Val Tidone, Concorso Paganini di Parma, Premio Enrico Mercatali di Gorizia). La prima volta che infatti Zsófia Boros ascoltò, all’età di 15 anni “Un dia de noviembre” di Brouwer, che ora ha inciso, rimase profondamente colpita, affermando in seguito che quel brano ha cambiato la natura del suo rapporto con la musica. Nelle note di copertina, firmate dalla stessa interprete, è riportato il testo di Roberto Jarroz "Todo comienza en otra parte", dando forma e significato a questo album attraverso affinità provenienti da diverse fonti. Il programma dei brani nel dettaglio: Francisco Calleja: Canción triste; Vicente Amigo: Callejón de la luna; Dominic Miller: Eclipse; Leo Brouwer: Un dia de noviembre and An Idea; Abel Fleury: Te vas milonga; Ralph Towner: Green and Golden; Dilermando Reis: Se ela perguntar; Martin Reiter: Ecrovid; Quique Sinesi: Cielo abierto