Estonia. Seto Songs

I Setos (o Setoq) sono un minoranza etnica e linguistica dell’Estonia sud-occidentale. I Setos sono per la maggior parte cristiani ortodossi di nazionalità estone. La loro lingua, il Seto, appartiene al gruppo balto-finnico delle lingue ugro-finniche lingue (come il finlandese, l’estone e il Võro). Ci sono circa 10.000 Setos in tutto il mondo. La maggior parte di loro si trova nella regione di Seto (Setomaa), che è divisa tra l'Estonia sud-orientale (le contee di Põlva e Võro) e la Russia nord-occidentale. I Setos sono una minoranza etnica ufficialmente protetta dell’Oblast 'di Pskov. La loro cultura è fiorita agli inizi del XX secolo. Nel 1905 il numero di Setos ha raggiunto il suo massimo. Dopo la proclamazione dell’indipendenza, le autorità dell’Estonia hanno adottato una politica di nazionalizzazione che ha virtualmente portato alla scomparsa dei Setos come minoranza linguistica. Anche in Russia a causa dell’influenza di scuole di lingua estone, dell’alto tasso di matrimoni misti e dell'emigrazione verso l'Estonia, il numero di Setos è drasticamente diminuito. In occazione delle feste dei villagi i Seto si riunivano e cantavano. Le canzoni parlavano della loro vita quotidiana, di eventi particolari o di qualsiasi altra cosa. Tutto ciò che si pensava di dover tramandare era messo in musica; il timbro peculiare, gli ornamenti e il ricco repertorio di questi canti si sono evoluti nel corso di molti secoli. Una preziosa testimonianza di questa cultura è raccolta oggi in questa nuova produzione dell’etichetta Ocora, dal titolo Estonia - Seto Songs.