Finalmente una nuova edizione di questa ottima raccolta curata da Giuseppe Pitré, ottima non solo nei contenuti ma anche come puro oggetto da collezione. Con una illustrazione di copertina minimale ma allo stesso tempo suggestiva fatta di materiali di qualità che fanno credere che il libro possa sopravvivere a qualunque cosa. Ma torniamo ai contenuti: una delle mie storie preferite è quella della leggenda di Colapesce che in questo volume viene accompagnata da un appendice saggistica che ne approfondisce i temi e le caratteristiche e le varianti diffuse in tutta la Sicilia. In più, il volume contiene anche una Nota Critica di jack Zipes che a sua volta arricchisce ulteriormente il valore del libro. Consigliato a tutti coloro che si interessano di folklore e antiche leggende del nostro Paese.
Fiabe e leggende popolari siciliane. Testo siciliano e italiano. Ediz. integrale
"Quando vennero fuori le mie Fiabe, Novelle e Racconti popolari siciliani pareva che poco rimanesse da raccogliere in Sicilia; ma ecco, dopo tredici anni, un nuovo volume di Fiabe e Leggende popolari inedite". Così scriveva Giuseppe Pitrè nel 1888, presentando le 158 storie raccolte in questo volume, che andavano ad aggiungersi alle 300 del suo leggendario corpus in quattro volumi del 1875, ripubblicato dalla Donzelli nel 2013 con la prima traduzione italiana a fronte dei testi in siciliano. Dopo il successo di quell'edizione, salutata unanimemente dalla critica come "un evento editoriale di valore storico", la Donzelli torna oggi sulle orme del più grande studioso di folklore che l'Italia abbia mai avuto, e per la prima volta presenta in traduzione italiana anche la sua ultima raccolta. Una sorprendente riscoperta, necessaria per celebrare il maestro siciliano nel centennale dalla sua scomparsa (10 aprile 1916), e portarlo definitivamente all'attenzione di nuovi lettori, appassionati di fiabe e leggende, non meno che di orizzonti siciliani e mediterranei.
-
Autore:
-
Curatore:
-
Editore:
-
Collana:
-
Anno edizione:2016
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
-
ANTONINO LO IACONO 01 marzo 2017
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da Feltrinelli, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.lafeltrinelli.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafety@feltrinelli.it