La fine

Romanzo di storie, curato e costruito per dieci anni dal suo autore, Salvatore Scibona, italoamericano, che narra di italoamericani. Si potrebbe pensare, date le premesse, a un libro sulla malavita, invece no. L'immigrazione di Scibona è quella volenterosa, operosa, che cerca di inserirsi nella vita del paese d'adozione senza ricorrere al crimine. È certo un libro non facile, per la serie di incastri che si vengono a creare, prospettive diverse su singoli avvenimenti distanti pagine e pagine. Si avverte l'ambizione e la cura dell'autore, e pur non essendo esente da difetti, riesce a catturare quelli che, tra chi legge, amano gli autori che rischiano, che mettono tutto ciò che hanno nei libri che scrivono senza rete di protezione.

La grancassa a proposito del debutto di Scibona – cesellatore di neologismi e punteggiatura – un romanzo scritto nell’arco di oltre un decennio, non è stata suonata a torto. Ha sbavature ed è imperfetto, come quasi tutto quello che ha a che fare con la gioventù, ha qualche virtuosismo di troppo, ma è anche l’esempio di un approccio originale alla narrativa e una dimostrazione di talento, l’antipasto di un capolavoro che è nelle corde di questo italo-americano che chiede al lettore anche pazienza e abnegazione. Scibona metta in scena generazioni di italiani sradicati dalla propria terra ed emigrati nell’Ohio, cogliendoli virtualmente in un’unica giornata, il Ferragosto 1953. È in quel giorno che la Little Italy di Elephant Park festeggia la festa dell’Assunta. Attorno alla processione religiosa si dipanano le vite del fornaio Rocco, della vedova Costanza, del quindicenne Ciccio e della giovane Lina, con i loro dolori, misteri e segreti, che emergeranno gradualmente, con il loro compimento, con il loro scopo ultimo, “la fine” del titolo, appunto. Il romanzo è corale e ambizioso, con flussi di coscienza e tessere di storie che compongono un mosaico, con eroi che vagheggiano l’Italia e non sono per nulla eroici.

Bruttissimo libro.