Narrativa, saggistica e reportage dal mondo: la produzione letteraria della Casa Editrice è volta a osservare da dentro i paesi che circondano l’Europa attraverso le più importanti voci della letteratura e del giornalismo extraeuropei.
L’Editore si pone come ponte tra la cultura italiana e gli Altri, con l’ambizione di divenire fucina culturale e punto di riferimento per la diffusione della letteratura extraeuropea in Italia. 
Alla pubblicazione di opere di saggistica si è negli anni affiancato un sempre maggiore interesse letterario; la narrativa integra e arricchisce l’analisi sociale, fornendo una preziosa lente sui temi politici, economici e culturali del nostro tempo. 
Infine, un’attenzione particolare è dedicata alle opere prime di autori italiani.